auto-médiquer
意味
- 動 自己投薬する
例文
コアイメージ
体の不調に対し、診察を受けず自分で薬を選んで使うこと
フランス語での定義
Utiliser soi-même des médicaments pour se soigner, sans consulter un professionnel de santé.
語源
auto-médiquerは、auto-「自分で」と médicament「薬」に関係する語から生まれた動詞
コラム
- 例文の s’auto-médiquer の s’ は、行為が自分自身に向かうことを示す再帰代名詞
automédiquer
意味
- 動 自己投薬する
例文
コアイメージ
病気や症状への対処を、専門家に任せず自分で薬を使って進める動き
フランス語での定義
Se soigner soi-même avec des médicaments, sans demander l'avis d'un professionnel de santé.
語源
automédiquerは、名詞automédicationから派生した動詞で、auto-「自分で」とmédication「薬による治療」を組み合わせた語
コラム
- automédiquerは市販薬だけでなく、以前に処方された薬を自己判断で使う場合にも使われるため、「市販薬を使う」とだけ訳すと狭すぎる
「自己投薬する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1