脳血管障害

accident vasculaire cérébral

意味

男性名詞脳卒中のうそっちゅう
名脳血管障害のうけっかんしょうがい
名脳血管発作のうけっかんほっさ

例文

Les médecins ont rapidement confirmé un accident vasculaire cérébral.

医師たちは脳卒中だとすぐに確認した。

コアイメージ

脳へ血液を運ぶ道が急にふさがる、または破れるイメージ

フランス語での定義

Événement brutal au cours duquel un vaisseau sanguin du cerveau se bouche ou se rompt et perturbe son fonctionnement.

語源

accident vasculaire cérébralは、ラテン語由来のaccident「起こること」に、血管を表すvasculaireと脳を表すcérébralを組み合わせた表現

コラム

この語のaccidentは交通事故を指さず、医学では血管に突然起きる重大な出来事を表す用法がある