義理の家族

belle-famille

意味

  • 女性名詞 義理の家族ぎりのかぞく
  • 名 再婚家族さいこんかぞく

例文

Je passe Noël avec ma belle-famille.

私は義理の家族とクリスマスを過ごす。

コアイメージ

夫婦のどちらかを中心に、結婚関係から広がる家族のつながり

フランス語での定義

Ensemble des personnes de la famille du conjoint ou de la conjointe, ou famille créée par un remariage.

語源

belle-familleは、familleにbelleを付けた複合名詞で、血縁以外の家族関係を表す

コラム

  • フランス語では、配偶者の親を指すbeaux-parentsと、配偶者側の家族全体を指すbelle-familleを区別する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ