「belle-famille」のコアイメージコアイメージ
夫婦のどちらかを中心に、結婚関係から広がる家族のつながり
「belle-famille」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble des personnes de la famille du conjoint ou de la conjointe, ou famille créée par un remariage.
「belle-famille」の語源語源
belle-familleは、familleにbelleを付けた複合名詞で、血縁以外の家族関係を表す
「belle-famille」のコラムコラム
- フランス語では、配偶者の親を指すbeaux-parentsと、配偶者側の家族全体を指すbelle-familleを区別する