絶妙に

意味

  • 副 絶妙にぜつみょうに
  • 副 この上なくこのうえなく
  • 副 とてもおいしく

例文

Ce plat est exquisément parfumé.

この料理はこの上なく香り高い。

コアイメージ

選び抜かれたもののような繊細な魅力が、強く感じられるイメージ

フランス語での定義

D'une manière exquise, avec une grande délicatesse et une qualité exceptionnelle.

語源

exquisémentは、ラテン語exquirere「求めて選ぶ」にさかのぼるexquis「精選された、極上の」から作られた副詞

コラム

  • exquisは料理をほめる形容詞として「とてもおいしい」の意味にもなり、exquisémentではその性質を動作や状態に添える

「絶妙に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ