紛糾

imbroglio

意味

例文

Cette affaire est un véritable imbroglio juridique.

この事件はまさに法的な混乱だ。

コアイメージ

事情や関係が複雑に絡み合い、全体を簡単にはほどけない状態

フランス語での定義

Situation très compliquée où plusieurs faits, intérêts ou personnes s'entremêlent et qu'il est difficile de comprendre ou de résoudre.

語源

imbroglioは、イタリア語の動詞 imbrogliare から入った借用語で、物事をもつれさせる意味に由来する

コラム

  • 単なる気持ちの混乱ではなく、複数の事情が絡む事件や交渉などに使われる名詞

「紛糾」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ