糾弾

意味

  • 男性名詞 糾弾きゅうだん
  • 名 救援きゅうえん

例文

Les citoyens ont crié haro sur les fraudeurs.

市民は詐欺師たちを糾弾した。

コアイメージ

人々に助けや処罰を求めるため、声を上げて周囲を動かす場面

フランス語での定義

Cri public pour appeler à l'aide ou pour condamner vivement quelqu'un ou quelque chose.

語源

haroは、古フランス語で救援や正義を求める叫びを表した語が名詞として残ったもの

コラム

  • 「Haro sur le baudet !」はラ・フォンテーヌ寓話に登場し、集団が一人を責め立てる場面を表す有名な言い回し

「糾弾」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ