糸繰り器

意味

  • 男性名詞 糸繰り器いとくりき
  • 名 ホースリール

例文

Le fil sort régulièrement du dévidoir.

糸は糸繰り器から均等に出てくる。

コアイメージ

巻いたものを支え、必要な長さだけ滑らかに繰り出す装置

フランス語での定義

Dispositif qui permet de dérouler de façon ordonnée un fil, un câble ou un tuyau enroulé.

語源

dévidoirは、動詞 déviderに道具を表す接尾辞-oirを付けて作られた語

コラム

  • 「dévidoir de jardin」は庭用ホースのリールを指し、糸専用の道具に限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ