立場を決める

意味

  • 動 立場を決めるたちばをきめる
  • 動 味方するみかたする

例文

Il faut prendre parti avant le vote.

投票の前に立場を決めなければならない。

コアイメージ

中立のままにせず、争点に対する支持先を決めること

フランス語での定義

Se prononcer en faveur d'un camp ou d'une opinion dans une situation où plusieurs choix s'opposent.

語源

prendre partiは、prendre「取る」と、分かれた側を表すpartiが組み合わさり、一方の側を取る意味になった表現

コラム

  • 単に考えを決めるよりも、対立する相手の一方を支持すると明らかにする含みが強い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ