社交欄記者

意味

  • 男性名詞 社交欄記者しゃこうらんきしゃ

例文

L'échotier rapporte les nouvelles de la vie mondaine.

その社交欄記者は社交界の消息を伝える。

コアイメージ

人々の集まる華やかな場の動きを耳早くつかみ、社交界のニュースとして届ける人

フランス語での定義

Journaliste chargé de recueillir et de publier de brèves informations sur la vie mondaine.

語源

échotierは、社交界の小さなニュースを表すéchoに、職業や関係を表す-ierが結び付いた語

コラム

  • フランス語の新聞でいう rubrique mondaineは社交欄のことで、échotierはそこに載る人物や出来事を追う記者を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ