amiante

意味

  • 男性名詞 石綿いしわた

例文

L'amiante est dangereuse pour la santé.

石綿は健康に有害だ。

コアイメージ

細くて丈夫な鉱物の繊維が集まり、熱にも強い素材として使われるもの

フランス語での定義

Matière minérale formée de fibres très fines, résistantes à la chaleur, dont l'inhalation peut être dangereuse pour la santé

語源

amianteは、ギリシャ語 amíantos「汚れない、損なわれない」に由来するラテン語 amianthusを通じて入った語

コラム

  • フランスでは健康被害を防ぐため、1997年から建物などへのアスベスト使用が禁止されている

asbeste

意味

  • 男性名詞 石綿いしわた
  • 名 アスベスト

例文

L'asbeste est dangereux pour la santé.

石綿は健康に有害だ。

コアイメージ

自然にできた、火に耐える繊維状の鉱物

フランス語での定義

Minéral naturel composé de fibres résistantes au feu, dont l'inhalation peut provoquer de graves maladies.

語源

asbesteは、火で消えない性質を表すギリシャ語 ásbestosからラテン語を経て伝わった名詞

コラム

  • フランス語の安全表示や健康情報では、asbesteよりもamianteのほうが石綿を表す語として広く現れる

「石綿」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ