télétransportation
意味
- 女性名詞 瞬間移動
例文
La télétransportation est encore impossible aujourd'hui.
コアイメージ
離れた二地点の間を、空間を横切らずに一気につなぐイメージ
フランス語での定義
Transport instantané d'une personne ou d'un objet vers un autre lieu, sans déplacement observable entre les deux.
語源
télétransportationは、遠くを表す télé- と、物を運ぶことを表す transportation から成る複合語
コラム
- 英語の teleportation に対応する一般的なフランス語は téléportation で、télétransportation は透明性の高い語形
téléportation
意味
- 女性名詞 瞬間移動
例文
La téléportation reste impossible aujourd'hui.
コアイメージ
ある場所にあるものが、移動の過程を飛ばして遠くに現れる現象
フランス語での定義
Action de faire passer instantanément une personne ou un objet d'un endroit à un autre sans déplacement apparent.
語源
téléportationは、遠くを表すtélé-と、運ぶことを表すラテン語portareに由来する要素を組み合わせた語
コラム
- 現実のニュースで見るtéléportation quantiqueは物体の移動ではなく、粒子の量子状態を別の場所へ伝える技術
「瞬間移動」は英語では
- 「瞬間移動」 → teleportation和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1