盗品故買

意味

  • 男性名詞 盗品故買とうひんこばい
  • 名 盗品隠匿とうひんいんとく

例文

Le recel est passible d'une peine de prison.

盗品故買は懲役刑の対象となる。

コアイメージ

盗品だと知りながら、物を隠したり受け取ったりして流通を支える構図

フランス語での定義

Infraction qui consiste à cacher, détenir ou transmettre un bien en sachant qu'il provient d'un vol.

語源

recelは、動詞 receler から生まれた名詞で、物を隠す行為を表す語が法律用語として定着したもの

コラム

  • フランス法では、盗んだ本人でなくても、盗品だと知って保管や受け渡しをすれば別の犯罪として recel に問われうる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ