発注書
意味
- 男性名詞 発注書
例文
Le fournisseur a reçu le bon de commande hier.
仕入れ先は昨日、発注書を受け取った。
コアイメージ
欲しいものとその条件を、相手が確認できる正式な注文の形にするもの
フランス語での定義
Document commercial par lequel un acheteur formalise auprès d'un vendeur une demande de produits ou de services.
語源
bon de commandeは、bon「証書」とcommande「注文」を組み合わせた名詞句で、注文を記録する書面を表す
コラム
- ネット通販の注文確認メールに近い表現はconfirmation de commandeで、bon de commandeは商取引で作る正式書類を指すことが多い
「発注書」は英語では
- 「発注書」 → purchase order和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1