生計維持

sustentation

意味

女性名詞生計維持せいけいいじ
名栄養えいよう
名揚力ようりょく

例文

La sustentation de la famille dépend de ce revenu.

家族の生計維持はこの収入にかかっている。

コアイメージ

下から支えて、暮らしを落とさずに保つイメージ

フランス語での定義

Fait de donner à quelqu'un ce dont il a besoin pour assurer sa vie matérielle.

語源

sustentationは、ラテン語sustentatio「支えること」から来ており、sustinere「支える」という動詞に結びつく名詞

コラム

物理や航空では「sustentation」が重力に逆らって物体を支える力を指し、日常より専門的な語として使われる