辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Il roule à mille à l'heure.
彼は猛スピードで車を走らせる。
周囲が追いつけないほど、勢いよく一気に進むイメージ
En avançant ou en se déplaçant avec une très grande rapidité.
mille à l'heureは、速度を表すmille「千」と時間の単位を示すà l'heureから成り、誇張によって猛烈な速さを表す
La voiture roulait à vive allure sur l'autoroute.
その車は高速道路を猛スピードで走っていた。
進むものが、いつもの速さを大きく超えて一気に前へ走るイメージ
En se déplaçant à une vitesse très élevée.
à vive allureは、前置詞àと「激しい」を表すvive、進み方を表すallureから成る表現
La voiture est arrivée en trombe.
その車は猛スピードで到着した。
勢いを巻き起こしながら、一気に突き進む動き
D'une manière très rapide et avec beaucoup de force, comme un mouvement qui emporte tout sur son passage.
en trombeは、前置詞enと、渦巻きやつむじ風を表すtrombeから成り、風のような激しい動きを表す表現
