片理

フランス語
意味
例文
foliation
葉の形成
La foliation des arbres commence au printemps.
木々の葉の形成は春に始まる。
schistosité
片理
La schistosité de cette roche est bien visible.
この岩石の片理はよく見える。

foliation

意味

  • 女性名詞 葉の形成はのけいせい
  • 名 丁付けちょうづけ
  • 名 片理へんり

例文

La foliation des arbres commence au printemps.

木々の葉の形成は春に始まる。

コアイメージ

植物に葉が現れ、少しずつ広がっていく流れ

フランス語での定義

Processus par lequel les feuilles d'une plante apparaissent et se développent.

語源

foliationは、ラテン語 foliātiō「葉をつけること」に由来し、folium「葉」から派生した語

コラム

  • 植物季節学では、foliationの開始時期を記録して、気温や標高による葉の展開時期の違いを比べる

schistosité

意味

  • 女性名詞 片理へんり

例文

La schistosité de cette roche est bien visible.

この岩石の片理はよく見える。

コアイメージ

鉱物が同じ向きに並び、岩石の中に薄い平面が連続する構造

フランス語での定義

Organisation en plans parallèles de minéraux dans une roche, qui lui donne une tendance à se débiter en feuillets.

語源

schistositéは、schisteに接尾辞-itéを加えた語で、schisteはラテン語schistusを経てギリシャ語skhistós「分かれた」に由来する

コラム

  • 地層の重なりを表す層理とは別に、岩石の変形で生じた面を指すため、地質の説明では両者を読み分ける語

「片理」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ