爪切除

意味

  • 男性名詞 爪切除つめせつじょ
  • 名 ブランド名削除ブランドめいさくじょ

例文

Le dégriffage des chats est interdit dans plusieurs pays.

猫の爪切除は複数の国で禁止されている。

コアイメージ

対象を特徴づける鋭い部分やブランドの印を削り、目立つしるしをなくす動き

フランス語での定義

Suppression des griffes d'un animal ou enlèvement de la marque apposée sur un produit.

語源

dégriffageは、dé-「除去」と griffe「爪・商標」に、行為を表す -age が付いた名詞

コラム

  • 商品についてのdégriffageは、ブランドの表示を外して販売することを指し、動物の爪を除く意味とは対象が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ