爆弾解除

意味

  • 男性名詞 爆弾解除ばくだんかいじょ
  • 名 緊張緩和きんちょうかんわ

例文

Le désamorçage de la bombe a pris plusieurs heures.

爆弾の解除には数時間かかった。

コアイメージ

爆発や対立につながる力を取り除き、危険を消す働き

フランス語での定義

Action de neutraliser une bombe ou un engin explosif, ou de faire retomber une tension ou une crise.

語源

désamorçageは、取り除きを表すdés-と、始動させることを表すamorcerから成るdésamorcerの名詞形

コラム

  • 安全分野では爆弾の解除を指し、政治や交渉では「désamorçage d’une crise」のように対立を小さくする対応も指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ