火の洗礼

意味

  • 女性名詞 火の洗礼ひのせんれい

例文

Cette mission sera une épreuve du feu pour notre équipe.

この任務は私たちのチームにとって火の洗礼となる。

コアイメージ

大きな困難の場で、初めて実力を試されるイメージ

フランス語での定義

Première situation difficile dans laquelle une personne doit montrer ses capacités.

語源

épreuve du feuは、épreuveは試練、feuは火、duはde leの縮約で、火による試験から困難な初試験を指す成句化

コラム

  • 軍事に限らず、就職後の初仕事や新しい役割など、実力が初めて本格的に問われる場面にも使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ