湿布

意味

  • 男性名詞 膏薬こうやく
  • 名 湿布しっぷ

例文

La vieille recette conseille un cataplasme de moutarde.

その古い処方はからし膏薬を勧めている。

コアイメージ

薬効のあるやわらかな物質を皮膚に直接のせ、熱や成分を患部へ届けるもの

フランス語での定義

Préparation pâteuse appliquée sur la peau, souvent chaude, pour soulager une douleur ou traiter une partie malade.

語源

cataplasmeは、ギリシャ語kataplasmaに由来し、上から塗るものを表す語としてラテン語を経て伝わった語

コラム

  • 「mettre un cataplasme sur une jambe de bois」は、効果のない対策を続けることを表す比喩表現

「湿布」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ