plutonien

意味

  • 形 深成のしんせいの
  • 形 冥王星のめいおうせいの

例文

Les roches plutoniennes se forment lentement sous terre.

深成岩は地下深くでゆっくり形成される。

コアイメージ

地下深くでマグマがゆっくり冷えて生まれるものに関わるイメージ

フランス語での定義

Qui se forme en profondeur par le refroidissement lent du magma sous la surface de la Terre.

語源

plutonienは、Plutonに形容詞接尾辞-ienを付けた語で、地質では地下深くでできる岩石に関する意味を持つ

コラム

  • 天文学では「plutonien」が冥王星に関する意味になるため、地質の文脈では「深成の」、天文学の文脈では「冥王星の」と読み分ける

plutonique

意味

  • 形 深成のしんせいの

例文

Le granite est une roche plutonique.

花こう岩は深成岩である。

コアイメージ

地表から隠れた深い場所で、時間をかけて岩石ができるイメージ

フランス語での定義

Qualifie une roche qui se forme sous la surface terrestre lorsque le magma y refroidit lentement.

語源

plutoniqueは、ローマ神話の地下世界の神Plutonをもとに作られた形容詞

コラム

  • 「roche plutonique」は結晶が大きく見えやすい岩石を指し、結晶が細かい岩石と対比される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ