海事法

droit maritime

意味

  • 男性名詞 海事法かいじほう
  • 名 海商法かいしょうほう

例文

Le droit maritime régit les relations entre les armateurs et les marins.

海事法は船主と船員の関係を規定する。

コアイメージ

海上で生じる運送や船舶をめぐる権利と責任を定める法

フランス語での定義

Droit qui concerne les navires, la navigation et les activités de transport ou de commerce par mer.

語源

droit maritimeは、droitという名詞に、ラテン語 maritimus に由来するmaritimeという形容詞を組み合わせた語句

コラム

  • フランス語では、海商法をdroit maritime、海洋法をdroit de la merと呼び分けることがあり、似た訳語でも対象が異なる

「海事法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ