fonts baptismaux

意味

  • 男性名詞 洗礼盤せんれいばん
  • 名 洗礼槽せんれいそう

例文

Les fonts baptismaux sont en pierre blanche.

洗礼盤は白い石でできている。

コアイメージ

洗礼の儀式のために水をたたえる、教会内の決まった場所や器

フランス語での定義

Cuve ou installation d'une église destinée à contenir l'eau du baptême.

語源

fonts baptismauxは、fons「泉・水源」に由来する font と、baptiser「洗礼を施す」に関わる baptismaux の組み合わせ

コラム

  • 教会によっては石造りの大きな設備として置かれ、単なる水盤ではなく洗礼専用の場所になる

fonts

意味

  • 男性名詞 洗礼盤せんれいばん

例文

Les fonts baptismaux sont près de l'entrée.

洗礼盤は入り口の近くにある。

コアイメージ

洗礼を行うときに水を入れて使う、教会内の特別な水盤

フランス語での定義

Bassin consacré dans une église, où l'on conserve l'eau nécessaire au baptême.

語源

fontsは、泉や水源を意味するラテン語 fons の複数形をもとにした宗教用語

コラム

  • フランス語の fonts は、発音が同じ font や fonds と区別しにくく、教会や洗礼の話題が手がかりになる語

「洗礼盤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ