水っぽい飲み物

意味

  • 女性名詞 水っぽい飲み物みずっぽいのみもの
  • 名 大雨おおあめ
  • 名 無気力な人むきりょくなひと

例文

Ce café est une vraie lavasse.

このコーヒーは本当に水っぽい飲み物だ。

コアイメージ

中身が水分に偏り、味わいの芯がほとんど残っていない飲み物

フランス語での定義

Boisson trop aqueuse, qui manque de goût et de corps.

語源

lavasseは、laver「洗う」をもとに、-asseで名詞化した語

コラム

  • lavasseを人に使うと、活気がなく頼りない人を軽くあざける表現になり、飲み物以外にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ