模倣者を生む

意味

  • 動 模倣者を生むもほうしゃをうむ

例文

Son style a fait des émules dans le monde entier.

彼の作風は世界中で模倣者を生んだ。

コアイメージ

一つのやり方が広まり、それに追随する人や作品が現れる状態

フランス語での定義

Susciter plusieurs imitateurs qui reprennent un exemple, une méthode ou un style.

語源

faire des émulesは、faireの「生む」に、des「複数の」とémules「手本を追う人」が続き、追随者が現れる意味になる

コラム

  • 「faire des émules」のémuleは単なるコピーではなく、先行する人や作品を手本にして追いつこうとする存在も表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ