極めて弱く

意味

  • 副 極めて弱くきわめてよわく
  • 名 極弱音ごくじゃくおん

例文

Le violon joue pianissimo dans ce passage.

この部分ではバイオリンが極めて弱く演奏する。

コアイメージ

音の存在を保ちながら、聞こえる限界近くまで弱める感覚

フランス語での定義

En produisant un son extrêmement faible, tout en restant audible.

語源

pianissimoは、音楽用語pianoのイタリア語の最上級形で、フランス語にもそのまま入った語

コラム

  • 演奏指示の pianissimo は音を消すことではなく、音程やリズムを保ったまま音量を極端に抑えることを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ