jeu de combat
意味
- 男性名詞 格闘ゲーム
例文
Ce jeu de combat attire de nombreux joueurs.
この格闘ゲームは多くのプレーヤーを引きつけている。
コアイメージ
戦う動作そのものを中心にした対戦ゲーム
フランス語での定義
Jeu dont l'activité principale consiste à combattre un adversaire
語源
jeu de combatは、遊びを表すjeuと戦いを表すcombatをdeで結んだ名詞句
コラム
- フランス語ではjeu de combatだけでも通じるが、ゲーム機やパソコンの作品だと明示する場合はjeu vidéo de combatと表せる
jeu de baston
意味
- 男性名詞 格闘ゲーム
例文
コアイメージ
操作する人物が相手と戦い、技の応酬で勝負する対戦ゲーム
フランス語での定義
Jeu vidéo fondé sur des combats entre des personnages contrôlés par les joueurs.
語源
jeu de bastonは、jeuとbastonをdeで結んだ表現で、bastonの「殴り合い・けんか」というくだけた意味がゲームの内容を示す
コラム
- bastonは現実のけんかにも使えるため、jeu de bastonでは「けんかをするゲーム」ではなくゲームジャンル全体を表す点に注意
おすすめの単語帳
1 / 1