株式投機家

boursicoteur

意味

  • 男性名詞 株式投機家かぶしきとうきか
  • 名 相場師そうばし

例文

Ce boursicoteur suit les cours de la Bourse chaque jour.

この株式投機家は毎日、株価を追っている。

コアイメージ

株式市場で大きな投資を行う専門家ではなく、値動きを細かく追う個人投機家

フランス語での定義

Personne qui réalise des opérations spéculatives sur le marché des actions, souvent à titre individuel.

語源

boursicoteurは、株式市場を意味する Bourse に由来する boursicoter に、行為者を示す -eur を付けた語

コラム

  • この語には、相場を細かく追う個人を少し軽く見る響きがあり、中立的な investisseur とは使い分けが生じる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ