有給休暇手当

意味

  • 男性名詞 有給休暇手当ゆうきゅうきゅうかてあて

例文

Le pécule de vacances aide les employés à financer leurs congés.

有給休暇手当は、従業員が休暇の費用を賄う助けになる。

コアイメージ

休暇中の生活を支えるため、働いて得たまとまったお金

フランス語での定義

Somme d'argent versée à un travailleur pour l'aider à financer la période de ses congés.

語源

pécule de vacancesは、péculeの語源であるラテン語peculium「財産」に、de vacances「休暇の」が結びついた表現

コラム

  • ベルギーでは、休暇中の通常の賃金に当たるsimple péculeと、追加支給のdouble péculeを合わせて指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ