éclipse

意味

  • 女性名詞 天体食てんたいしょく
  • 名 日食にっしょく
  • 名 月食げっしょく
  • 名 消失しょうしつ

例文

L'éclipse solaire sera visible demain.

明日は日食が見られる。

コアイメージ

天体の光が別の天体やその影によって遮られ、見えなくなる現象

フランス語での定義

Disparition momentanée, totale ou partielle, d'un astre lorsque la lumière qui permet de le voir est bloquée.

語源

éclipseは、古代ギリシャ語 ekleípein「欠ける、離れる」から生まれた語で、天体が見えなくなる現象を表す

コラム

  • éclipse solaireには、太陽全体が隠れる éclipse totaleと、輪のように残る éclipse annulaireがある

éclipse lunaire

意味

  • 女性名詞 月食げっしょく

例文

Nous avons observé une éclipse lunaire hier soir.

昨夜、私たちは月食を観察した。

コアイメージ

地球が太陽の光をさえぎり、その影が月に重なって月が暗く見える現象

フランス語での定義

Phénomène au cours duquel la Terre se place entre le Soleil et la Lune et projette son ombre sur la Lune.

語源

éclipse lunaireは、éclipseはギリシャ語 ékleipsis に由来し、lunaireはラテン語 lunaris に由来する語

コラム

  • フランス語では、月食をéclipse lunaire、日食をéclipse solaireと呼び、天体名で種類を区別する

「月食」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ