書面上

意味

  • 副 理論上りろんじょう
  • 副 書面上しょめんじょう

例文

Sur le papier, ce projet semble réalisable.

理論上、この計画は実現可能に見える。

コアイメージ

現実に試す前に、書かれた情報だけから導く見込み

フランス語での定義

En théorie, d'après ce qui est prévu ou écrit, mais pas forcément dans la réalité.

語源

sur le papierは、紙の上を表す語の組み合わせから、実行前の理論的な見方を表す表現になった

コラム

  • 「Sur le papier」と言うと、実際にうまくいくかはまだ確かめていない含みがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ