時の流れに任せる
意味
- 動 時の流れに任せる
例文
コアイメージ
人の力で押し切らず、時間の経過に解決の役割をゆだねるイメージ
フランス語での定義
Laisser une situation se résoudre peu à peu grâce au temps, plutôt que vouloir la changer tout de suite.
語源
laisser le temps au tempsは、laisser「任せる」に時間を表す語句を組み合わせ、時間の経過に委ねる意味を作る成句
コラム
- この表現には受け身の放置より、状況にはすぐ変えられない面があるという認識が含まれることが多い
おすすめの単語帳
1 / 1