昏迷

abrutissement

意味

男性名詞愚鈍化ぐどんか
名知能低下ちのうていか
名昏迷こんめい

例文

Le travail répétitif peut conduire à l'abrutissement.

単調な仕事は愚鈍化を招くことがある。

コアイメージ

外からの強い影響で、人の頭の働きが鈍くなり、考える力が落ちていく状態

フランス語での定義

Diminution progressive de la capacité à penser clairement et à comprendre ce qui se passe.

語源

abrutissementは、動詞abrutirから作られ、接尾辞-issementがその作用や進行の結果を名詞にしている

コラム

この語は人への影響を表すため、単なる疲れには使わず、思考力まで鈍るほどの影響を述べるときに使われる