整地する
意味
- 動 打ち倒す
- 動 整地する
例文
Le boxeur a terrassé son adversaire.
コアイメージ
力で相手を下へ押し倒すことから、土地を平らにならすことまで、上にあるものを下げるイメージ
フランス語での定義
Faire tomber une personne ou un animal au sol ; vaincre totalement quelqu'un ; aplanir un terrain.
語源
terrasserは、平らな場所を表すterrasseから作られた動詞で、terrasseはイタリア語terrazzaを通じてラテン語terra「大地」にさかのぼる
コラム
- 人を目的語にする「terrasser quelqu’un」は、単に転ばせるよりも、相手を完全に負かして立ち直れない状態にする意味を持つ
おすすめの単語帳
1 / 1