整っている

意味

  • 形 整っているととのっている
  • 形 正常であるせいじょうである

例文

Tout est en ordre dans la maison.

家の中はすべて整っている。

コアイメージ

物事が決められた位置や状態に収まり、乱れがない

フランス語での定義

Qui est rangé correctement ou fonctionne comme il faut, sans désordre ni problème.

語源

en ordreは、前置詞enと「順序」を表すordreから成り、順序の中にある状態を示す表現

コラム

  • 書類についてのpapiers en ordreは、紙がきれいに並ぶことではなく、必要な書類がそろい手続き上の問題がない状態を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ