放つ

darder

意味

例文

Le soleil darde ses rayons sur la mer.

太陽が海に光線を放つ。

コアイメージ

鋭いものを一点へ勢いよく突き出す動きから、光線や視線などを強く向けるイメージ

フランス語での定義

Lancer quelque chose avec force vers un point précis, ou faire pénétrer une pointe dans quelque chose.

語源

darderは、名詞 dard（先の鋭い武器）から生まれ、鋭い物を突き出す動きから光線などを強く向ける意味にも広がった語

コラム

  • 「darder ses rayons」は太陽が光線を強く照らす場面で使う文語的な表現で、Le soleil darde ses rayonsの形がよく見られる

「放つ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ