損傷した

意味

  • 形 損傷したそんしょうした
  • 形 破損したはそんした
  • 形 傷んだいたんだ

例文

Le colis endommagé doit être remplacé.

損傷した小包は交換しなければならない。

コアイメージ

何かが原因で物に損害が生じ、完全ではなくなった状態

フランス語での定義

Qui a été abîmé et dont l'état ou le fonctionnement est altéré.

語源

endommagéは、動詞endommager「損傷させる」の過去分詞が形容詞として使われる形

コラム

  • 「fichier endommagé」は、紙や物の破損だけでなく、開けないなどの不具合があるファイルにも使われる表現

「損傷した」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ