「控除できる」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Cette dépense est déductible de mes impôts.

この費用は私の税金から控除できる。

コアイメージ

ある金額や内容を、全体から取り去って計算できるもの

フランス語での定義

Qui peut être retiré d'une somme ou conclu à partir d'éléments connus.

語源

déductibleは、déduire「差し引く、推論する」に接尾辞 -ibleが付いた形で、可能の意味を表す

コラム

税金では réduction d’impôt や crédit d’impôt が税額を直接減らすのに対し、une dépense déductible は課税所得を減らす

「控除できる」は英語では

「控除できる」 → deductible 和英辞典で見る