採光孔

意味

  • 男性名詞 透かしすかし
  • 名 開口部かいこうぶ
  • 名 採光孔さいこうこう

例文

Les ajours décoratifs donnent du relief à la façade.

装飾的な透かしが正面に立体感を与える。

コアイメージ

板や壁などを部分的に抜き、光や視線が通るすき間

フランス語での定義

Ouverture pratiquée dans une surface, notamment dans un ouvrage décoratif, pour laisser passer la lumière et parfois le regard.

語源

ajourは、前置詞àとjour「昼・光」を組み合わせたà jourに由来し、光が通る状態を表す成り立ち

コラム

  • ajourは建築や工芸の透かしを指し、à jourだけで使うと「最新の」「未払いのない」など別の意味になることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ