掛け軸

kakemono

意味

  • 男性名詞 掛け軸かけじく
  • 名 縦型広告たてがたこうこく

例文

Le musée expose un kakemono japonais du XVIIIe siècle.

美術館は18世紀の日本の掛け軸を展示している。

コアイメージ

壁に縦長の作品や情報を掛けて見せる形

フランス語での定義

Rouleau japonais décoratif, souvent orné d'une peinture ou d'une calligraphie, que l'on suspend verticalement au mur.

語源

kakemonoは、掛けるを表す日本語の kake と物を表す mono から成る語で、日本語の掛け物に由来する借用語

コラム

  • フランス語では展示会や店頭の縦型広告も kakemono と呼び、巻き上げて持ち運べる広告媒体を指すことが多い

「掛け軸」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ