才能で

意味

  • 副 才能でさいのうで

例文

Il a remporté le match au talent.

彼は才能で試合に勝った。

コアイメージ

個人の技量を使って、何かをうまく成し遂げるイメージ

フランス語での定義

En s'appuyant sur son talent pour agir avec habileté ou réussir quelque chose.

語源

au talentは、方法を表すàと定冠詞leの縮約形auにtalentを組み合わせ、才能による行動を表す句になった

コラム

  • 「au talent」は、競技や芸術で「実力で成し遂げた」という見方を示すときに使われ、単なる成功結果とは焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ