戦争の気配

意味

  • 男性名詞 戦争の気配せんそうのけはい

例文

Les bruits de bottes se font entendre en Europe.

ヨーロッパで戦争の気配が感じられる。

コアイメージ

目に見えない戦争の危険が、軍靴の響きとして周囲に現れるイメージ

フランス語での定義

Manifestations d'une tension militaire qui laisse présager une guerre.

語源

bruits de bottesは、bruits「物音」とbottes「軍靴」を組み合わせ、行進する兵士の音から戦争の危険を表す

コラム

  • 平和を脅かす軍事行動を遠回しに述べるため、外交や報道の文章で用いられやすい表現

「戦争の気配」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ