悪意に満ちた
意味
- 形 悪意に満ちた
- 形 辛辣な
例文
Son commentaire fielleux a blessé tout le monde.
コアイメージ
内側にたまった毒を言葉や態度ににじませ、相手を傷つけるイメージ
フランス語での定義
Qui exprime une méchanceté profonde et cherche à blesser par ses paroles ou ses écrits.
語源
fielleuxは、胆汁を表す fiel に「〜に満ちた」を表す接尾辞 -eux が付いた形
コラム
- 人そのものより、commentaire fielleuxやremarque fielleuseのように発言や文章を形容することが多い
「悪意に満ちた」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1