悪くても

意味

  • 副 最悪の場合さいあくのばあい
  • 副 悪くてもわるくても

例文

Au pire, nous rentrerons demain.

最悪の場合、私たちは明日帰ることになる。

コアイメージ

起こりうる展開を並べたとき、いちばん悪い端に置く見方

フランス語での定義

En considérant la situation la plus défavorable qui puisse se produire.

語源

au pireは、前置詞àと定冠詞leが融合したauに、形容詞mauvaisの最上級pireが続き、最も悪い場合を指す形

コラム

  • au pireは、会話で悪い結果を先に示しつつ、その場合でも影響はここまでという範囲を示す表現

「悪くても」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ