徒長させる

意味

例文

Le manque de soleil étiole les semis.

日光不足は苗を徒長させる。

コアイメージ

植物を光の不足でひょろひょろにし、本来の力を失わせる

フランス語での定義

Faire pousser une plante de manière faible et anormalement longue parce qu'elle ne reçoit pas assez de lumière.

語源

étiolerは、古フランス語 estioler にさかのぼる動詞で、植物の生育に関する古い語として現代語に残ったもの

コラム

  • 人や組織についても、活力や影響力が少しずつ失われる意味で étioler が比喩的に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ