当て身
意味
- 男性名詞 当て身
例文
L'atemi vise une partie vulnérable du corps.
コアイメージ
体の急所や弱点に向けて、効果を出すために打ち込む技
フランス語での定義
Technique consistant à frapper une partie vulnérable du corps dans les arts martiaux japonais.
語源
atemiは、日本語の「当て身」を音の形ごと借りた語で、「当て」は打撃を加えること、「身」は体を表す語
コラム
- フランス語では、武道以外の普通の殴打を coup と呼ぶ一方、atemi は武道の技名として使われる語
おすすめの単語帳
1 / 1