張本人

意味

  • 男性名詞 張本人ちょうほんにん
  • 名 扇動者せんどうしゃ
  • 名 助長者じょちょうしゃ

例文

Le fauteur de troubles a été arrêté.

騒乱の張本人は逮捕された。

コアイメージ

騒ぎや害を生む流れを後押しする人

フランス語での定義

Personne qui contribue à provoquer ou à entretenir une situation nuisible.

語源

fauteurは、ラテン語のfautor「支持者」に由来し、支持して事態を動かす意味から、悪い事態の原因となる人を表す語

コラム

  • fauteur de troublesのtroublesは個人の悩みではなく、社会の騒ぎや秩序の乱れを指す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ