常夜灯

意味

  • 女性名詞 常夜灯じょうやとう

例文

J'ai laissé la veilleuse allumée dans la chambre de l'enfant.

私は子ども部屋の常夜灯をつけたままにした。

コアイメージ

夜のあいだ、部屋の一角に小さな光を保ち続けるもの

フランス語での定義

Petite lampe qui reste allumée la nuit pour donner une faible lumière dans une pièce.

語源

veilleuseは、見張るという意味の veiller から生じた veilleur の女性形で、夜に灯る小さな明かりを指す語

コラム

  • 車の文脈で veilleuses は常夜灯ではなく、周囲に車の存在を知らせる車幅灯を指すことがある

「常夜灯」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ