帰化した

naturalisé

意味

  • 形 帰化したきかした
  • 名 帰化人きかじん
  • 形 野生化したやせいかした

例文

Ce citoyen naturalisé parle français depuis son enfance.

この帰化した市民は幼いころからフランス語を話している。

コアイメージ

よそから来た人や生物が、後からその国や場所の構成員として認められた状態

フランス語での定義

Qui est devenu citoyen d'un pays par acquisition de la nationalité, ou qui s'est acclimaté et établi dans un nouveau milieu.

語源

naturaliséは、国籍を与える意味にも自然環境に定着させる意味にも使われる動詞 naturaliser の過去分詞形

コラム

  • citoyen naturalisé のように名詞の後ろに置くと、出生による国籍ではなく、後から取得した国籍であることを表す

「帰化した」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ